Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

143.000 bzw. 170.000 €. Ebenerdiges Chalet in La Borbolla. P-023

 

                      English                    Franҫais

Grundriss - alles auf EINER Ebene !Grundriss - alles auf EINER Ebene !

Eingangsseite mit Stellplatz.Eingangsseite mit Stellplatz.

Gartenseite im Süden.Gartenseite im Süden.

Wohnzimmer mit Kamin.Wohnzimmer mit Kamin.

Küche.Küche.

Eines der Bäder.Eines der Bäder.

Eines der Schlafzimmer.Eines der Schlafzimmer.

Diesen Blick hat man zwar nicht vom Haus, aber nach 10 Minuten Fahrt Richtung Buelna.Diesen Blick hat man zwar nicht vom Haus, aber nach 10 Minuten Fahrt Richtung Buelna.

Ref. Nr. u. Ort

P-023                       La Borbolla (Gemeinde Llanes)

Preis in € (VB)

143.000 (Jetztzustand) bzw. 170.000 (fertiggestellt; ohne EBK)

Bj. u. Zust.

Neubau. Noch nicht ganz fertiggestellt. Es fehlt noch einiges im Innenausbau: Badinstallationen, Türen energiesparende Elektroheizkörper (blaue Wärme) u.a. werden noch eingebaut und sind im Preis von 170.000 € inbegriffen. Die Kücheneinrichtung ist davon aber ausgenommen und bleibt dem Käufer überlassen. Oder Sie übernehmen die ganze Fertigstellung selbst und bekommen das Haus, so wie es jetzt ist (s. Fotos), für 143.000 €.

Offener Kamin.

Wfl.u.Aufteilung

125 m² bebaut, 120 m² Wohnfläche. Grundstück 700 m². Alles auf einer Ebene! Küche mit Speisekammer, 2 Bäder, Salon mit Kamin, 3 Schlafzimmer. Abstellräume unter dem Dach, von den Zimmern aus offen zugänglich. Terrasse.

Garten

Ums Haus. Zufahrt mit Autostellplatz.

Infrastruktur

Das Haus liegt etwas außerhalb des Dörfchens La Borbolla, aber nicht isoliert. Viehwirtschaftliche Betriebe und Ferienhäuser in der Nachbarschaft. Der Blick geht über das weite grüne Tal zwischen der rauen Sierra del Cuera im Süden und einer anderen, viel niedrigeren, parallel verlaufenden Hügelkette, die das Dorf vom Atlantik im Norden trennt. Entfernung zum Autobahnanschluss ca. 15 Autominuten. Nach Llanes ca. 22 Autominuten.

Entf.z.Strand

ca. 15 Autominuten (Buelna).

E N G L I S H :

 

Ref. Nr. P-023

 

One-storey-chalet in La Borbolla (District of Llanes).

 

PRICE in €: 143.000 as it is now (see photos). Newly built, not completely finished yet. Bathroom installations, doors, energy-saving heating radiators etc. are still missing. This gives you the opportunity to decide about these details yourself. If you want to have it done by the constructor/seller, the price will be 170.000 (without the kitchen, the installation of which will be left to you in any case).

 

DISTRIBUTION: 120 m² living space (without walls), 700 m² property. ALL ON ONE STOREY, at ground level! NO STEPS OR STAIRCASES (see plan)! Kitchen with pantry, 2 bathrooms, living-room with open fire, 3 bedrooms. Storage surfaces under the roof. Terrace.

 

GARDEN: Around the house. Access driveway with private parking.

 

INFRASTRUCTURE: The house is situated a short distance outside the small village of La Borbolla, but it‘s not isolated. Farms and holiday homes in the neighbourhood. The view goes out across the wide green valley between the Sierra del Cuera in the south and a much lower sierra in the north which separates the village from the Atlantic Ocean. Distance to the motorway access 15 minutes‘ drive. Llanes itself 22 minutes.

 

NEAREST BEACH: ca. 15 minutes‘ drive (playa de Buelna).

Contact me here, please, or write me an e-mail: hans.bangerter[aet]gmail.com

F R A N Ç A I S :

 

Ref. Nr. P-023

 

Chalet à un étage à La Borbolla (arrondissement rural de Llanes).

 

PRIX en €: 143.000 dans l‘etat de maintenant (voir photos). Le chalet est nouveau, pas encore fini completement. Vous pouvez décider. Tout fini, mais sans les installations de la cuisine, le prix sera 170.000.

 

DISTRIBUTION: Surface 120 m² (sans murs), terrain 700 m². TOUT À UN ETAGE (voir plan). Cuisine avec garde-manger, 2 salles de bains, living-room avec cheminée, 3 chambres à coucher. Débarras.

 

JARDIN: Autour de la maison.

 

INFRASTRUCTURE: Il y a une vue merveilleuse sur le petit village de La Borbolla dans une vallée ample entre la grande Sierra del Cuera au sud et autre Sierra plus petite au nord, que separe La Borbolla de la mer. Distance à l‘accès à l‘autoroute 15 minutes en voiture, Llanes 22 minutes.

 

DISTANCE À LA PLAGE: 15 minutes en voiture (playa de Buelna).

Contactez-moi ici, ou écrivez-moi un e-mail à: hans.bangerter[aet]gmail.com.

Merci!

 

Wenn Sie sich bei uns melden wollen, gehen Sie bitte auf die Seite "KONTAKT UND IMPRESSUM"

oder schreiben Sie eine E-Mail an: hans.bangerter{aet}gmail.com

Zum Thema Finanzierung